شروط الخدمة
١. القبول بالشروط
باستخدامك لمنصة "وكيل ركيز" ("ركيز")، فإنك توافق على هذه الشروط. إذا كنت لا توافق عليها، يرجى عدم استخدام الخدمة.
٢. وصف الخدمة
ركيز منصة SaaS عُمانية تتيح للأنشطة التجارية ربط حساب واتساب للأعمال الخاص بها، ليتولى مساعد ذكي الرد على استفسارات العملاء بالاعتماد على قاعدة معرفة يوفّرها صاحب النشاط، مع إمكانية متابعة المحادثات وتسليمها لفريق بشري عند الحاجة.
٣. مسؤولية صاحب النشاط
يتحمّل صاحب النشاط المسؤولية الكاملة عن:
- دقة وقانونية المحتوى الذي يضيفه إلى قاعدة المعرفة والردود التي يعتمدها المساعد.
- امتثال استخدامه لحساب واتساب للأعمال لسياسات واتساب وميتا (WhatsApp Business Policy)، بما يشمل الحصول على موافقة العملاء على التواصل عند الاقتضاء.
- استخدام الخدمة ضمن الأغراض التجارية المشروعة، وعدم استخدامها لإرسال محتوى مخالف للأنظمة أو مزعج للعملاء.
نحتفظ بالحق في تعليق أو إيقاف الخدمة عن أي حساب يخالف هذه الالتزامات أو سياسات واتساب.
٤. الاشتراك والفترة التجريبية
تُتاح الخدمة عادة بفترة تجريبية محدودة تظهر مدتها وتاريخ انتهائها في لوحة التحكم. بعد انتهاء الفترة التجريبية، يستمر تشغيل المساعد الذكي فقط للحسابات ذات الاشتراك النشط.
تُفعَّل الاشتراكات وتُجدَّد عبر الدفع الإلكتروني من خلال بوابة ثواني (برابط دفع نرسله لك أو عبر الموقع)، أو بالتحويل البنكي، أو بالتواصل المباشر معنا. الاشتراكات فترات مسبقة الدفع (شهر، 3 أشهر، 6 أشهر، أو سنة) ولا تُجدَّد تلقائياً — نرسل لك تذكيراً ورابط تجديد قبل انتهاء فترتك. وقد تُعلَّق قدرة المساعد على الرد التلقائي عند انتهاء الاشتراك دون تجديد.
٥. سياسة الاسترداد والإلغاء
- التجربة المجانية: تبدأ باشتراك تجريبي مجاني لمدة أربعة عشر يوماً كاملة، دون دفع ودون بطاقة — جرّب الخدمة بالكامل قبل أي التزام.
- ضمان أول اشتراك: إذا اشتركت لأول مرة ولم تناسبك الخدمة، يحق لك استرداد كامل المبلغ خلال سبعة أيام من تاريخ أول دفعة — دون أسئلة.
- بعد مرور سبعة أيام: المبالغ المدفوعة عن فترات اشتراك مسبقة غير قابلة للاسترداد، باستثناء توقف الخدمة من جهتنا لمدة تتجاوز 72 ساعة متواصلة دون إصلاح، فيُسترد المتبقي من الفترة بشكل تناسبي.
- رسم التأسيس: غير قابل للاسترداد بعد إتمام التركيب والتدريب، كونه مقابل خدمة أُنجزت.
- آلية الاسترداد: يُعاد المبلغ بنفس وسيلة الدفع عبر بوابة ثواني خلال أربعة عشر يوم عمل من الموافقة على الطلب. تُقدَّم طلبات الاسترداد عبر واتساب ركيز: 76807632.
لا تُخل هذه السياسة بأي حقوق مقررة لك بموجب قانون حماية المستهلك وأنظمة التجارة الإلكترونية في سلطنة عُمان.
٦. الملكية الفكرية
جميع حقوق الملكية الفكرية المتعلقة بمنصة ركيز (البرمجيات والتصميم والعلامة) مملوكة لنا. تبقى ملكية محتوى قاعدة المعرفة وبيانات العملاء الخاصة بصاحب النشاط له.
٧. حدود المسؤولية
نبذل جهدنا لضمان دقة ردود المساعد الذكي، إلا أننا لا نضمن خلوّها التام من الأخطاء. يستخدم صاحب النشاط الخدمة على مسؤوليته، ولا نتحمّل مسؤولية أي أضرار غير مباشرة أو تبعية ناتجة عن استخدام الخدمة أو الاعتماد على ردود المساعد، إلى الحد الذي يسمح به القانون.
٨. إنهاء الخدمة
يمكن لصاحب النشاط إيقاف استخدام الخدمة في أي وقت. كما يحق لنا إيقاف أو إنهاء الحساب في حال مخالفة هذه الشروط أو سياسات واتساب، مع إشعار صاحب النشاط عند الإمكان.
٩. القانون المطبق
تخضع هذه الشروط وتُفسَّر وفقاً لقوانين سلطنة عُمان، وتختص محاكم سلطنة عُمان بالفصل في أي نزاع ينشأ عنها.
١٠. تواصل معنا
لأي استفسار يتعلق بهذه الشروط، تواصل معنا عبر واتساب على الرقم 76807632.
Terms of Service
1. Acceptance of terms
By using the Rakiz Agent ("Rakiz") platform, you agree to these terms. If you do not agree, please do not use the service.
2. Service description
Rakiz is an Omani SaaS platform that lets businesses connect their own WhatsApp Business account so an AI assistant can respond to customer inquiries based on a knowledge base the business owner provides, with the ability to follow conversations and hand them off to a human team when needed.
3. Business owner responsibility
The business owner is fully responsible for:
- The accuracy and legality of the content added to the knowledge base and the replies the assistant relies on.
- Compliance of their use of the WhatsApp Business account with WhatsApp/Meta's policies (WhatsApp Business Policy), including obtaining customer consent to be contacted where required.
- Using the service for legitimate business purposes, and not to send content that violates applicable law or is unwanted by customers.
We reserve the right to suspend or terminate the service for any account that breaches these obligations or WhatsApp's policies.
4. Subscription and trial
The service is typically offered with a limited trial period, whose length and end date are shown in the dashboard. After the trial ends, the AI assistant continues operating only for accounts with an active subscription.
Subscriptions are activated and renewed by online payment through the Thawani gateway (via a payment link we send you or through the website), by bank transfer, or by contacting us directly. Subscriptions are prepaid periods (one month, 3 months, 6 months, or one year) and do not renew automatically — we send you a reminder and a renewal link before your period ends. The assistant's automatic replies may be suspended if the subscription lapses without renewal.
5. Refund and cancellation policy
- Free trial: You start with a free trial subscription for a full fourteen days, with no payment and no card — try the entire service before any commitment.
- First-subscription guarantee: If you subscribe for the first time and the service is not right for you, you are entitled to a full refund within seven days of the date of your first payment — no questions asked.
- After seven days: Amounts paid for prepaid subscription periods are non-refundable, except where the service is interrupted on our side for more than 72 consecutive hours without being fixed, in which case the remainder of the period is refunded on a pro-rata basis.
- Setup fee: Non-refundable once installation and training are complete, as it is payment for a service already delivered.
- Refund process: The amount is returned to the original payment method via the Thawani gateway within fourteen business days of the request being approved. Refund requests are submitted via Rakiz WhatsApp: +968 76807632.
This policy does not prejudice any rights you have under the Consumer Protection Law and e-commerce regulations of the Sultanate of Oman.
6. Intellectual property
All intellectual property rights in the Rakiz platform (software, design, and brand) belong to us. Ownership of the knowledge base content and customer data belonging to the business owner remains with the business owner.
7. Limitation of liability
We work to keep the AI assistant's replies accurate, but we do not guarantee they are entirely error-free. The business owner uses the service at their own risk, and we are not liable for any indirect or consequential damages arising from use of the service or reliance on the assistant's replies, to the extent permitted by law.
8. Termination
The business owner may stop using the service at any time. We may also suspend or terminate an account for breach of these terms or WhatsApp's policies, notifying the business owner where possible.
9. Governing law
These terms are governed by and construed in accordance with the laws of the Sultanate of Oman, and the courts of the Sultanate of Oman have exclusive jurisdiction over any dispute arising from them.
10. Contact us
For any question about these terms, contact us via WhatsApp at +968 76807632.